With only about two dozen seats, this is one of the coziest spots around. The menu, inflected with Mediterranean influences, is equally compact (it’s common to find only two entrees on the list), but full of enticements. Recent examples include pan-seared scallops with stewed chickpeas, and pasta with duck confit and currants.