Exuding a mix of chic and charm, upscale and relaxed, Sotto Sopra has been a draw since 1996. No wonder. There are few misses from a kitchen and lots of hits. Standouts include house-made pastas with stellar sauces, expertly prepared fish dishes and such dessert gems as an almond-y semolina cake.